terça-feira, 8 de janeiro de 2013

Notas de Rodapé - Nota dentro de nota

Algumas vezes encontraremos na mesma nota de rodapé duas notas:
- a nota do autor
- a nota do tradutor.
 
A orientação para estes casos é colocar inserir apenas a TAG de nota do autor e colocar a nota do tradutor entre colchetes, conforme exemplo abaixo:
 
 
(19) <na>Assim se distingue esta localidade da de Catas Altas de Noruega. [Nota do Tradutor: Fica próximo à antiga Queluz, hoje Conselheiro Lafayette.]</na>


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Deixem seus comentários e/ou suas dúvidas:

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.